建前。

建前。

2021年1月24日 オフ 投稿者: ゆーや

今日は、前職の同期のある一人がなるほっと横丁に遊びに来てくれた話をしようと思います。

 

 

彼は、韓国人。

歳は今年で30歳。

親御さんの仕事の関係で韓国、インドネシア、ミャンマーを渡り、ホテル経営学部が有名なアメリカの某大学を卒業後、来日。二,三年を経て同じ会社の同期となりました。

 

四カ国語を操る天才。日本語も日本人と遜色ないので、会話も自然です。

 

 

 

久しぶりに彼とお互いの現況含めた色んな話をしましたが、一つ書きたい内容があるので今日はそれを。

 

 

 

◯建前

 

 

 

 

日常に置いて、自国の当たり前が、実は他国には受け入れられていない、なんてことは往々にしてある話です。

 

 

逆に、日本人は秩序を重んじる人種ですから、公共機関で他人を思いやった行動や行列に並ぶ生真面目さなど評価される部分が多々あることも事実で。

 

 

その中で、彼が前から嫌いと言っていたこと。

 

 

それは「建前」

 

 

本音としては次回遊びたくないのに、相手を傷つけたくないがための社交辞令で、

帰り際に「また遊ぼうね〜!」と言うあれ。

 

この国では大多数がそんなこと小学生から言っている気がするので、日本人そのものがそういう性(さが)でしょうか。

 

 

出会って最初の頃、彼は私に

 

「それ本当にイッテル?タテマエじゃない?」

 

 

と言ったこともありました。

 

 

嫌なら嫌と言う。

でも褒める時は手放しに褒めるよ。

 

反対に嫌なら嫌と言って欲しい。

でも良い時は褒めてね。

 

 

 

彼は、そんな具合でシンプルに会話するのが当たり前だと思ってるし自然だと思っている。

私も日本人ながら性格上のこともあり、かなり気が合いました。

 

 

 

なんというか、ほんとにクリアだしスッキリしてる。

 

 

 

言葉をもらったあとに、

「ほんとかな?」

っていう、日本人同士の会話の中で当たり前に行われている、「答え合わせ」をする必要がないんですね。

 

 

歳関係なく、同級生みたいに会話ができるところもそうなんですが、

それ以上にストレートに思いが伝わるところが本当に気持ちいいんです。

 

 

 

ほんと、彼と話していると国籍は関係ないなとつくづく思います。

 

 

 

そんな彼は、

 

「覚えてないかもしれないけど、いつかおもしろいことを一緒にしよう。と僕に言ったよね?」と会うなり言いました。

その話をしにきたんだよ?と言わんばかりの。

 

 

 

 

もちろん覚えていますとも。

 

そのスケールに負けないように、まだ小さいながら俺も頑張ってるよ。

 

 

彼は現在ちゃんとそこに勤めているから、それがいつになるかはさておきの話ですけどね。

 

 

とりあえず嬉しかったです。

 

 

 

 

確かに我々の商売はドメスティックに、濃いお付き合いをしていくスタイルなので、インターナショナルとは縁がないかもしれません。

 

と言いつつ、外国に受け入れられないサービスってわけでもない気がしていて。

 

 

はたまた、場所が例え日本だとしても、今まで見れるはずもなかった景色を彼となんらかの形で見れるように、

またさらに頑張ろうと思います。

 

 

 

こんな何者でもない私を信じてくれている人を裏切りたくないですから。

 

 

 

ーーーーーーーーーーーーーーーー

 

 

情報が溢れたことによって、

自分らしさとか、各々の生き方をデザインしやすくなった世の中において、

どんどんいらなくなっていく「建前」

 

 

 

これは、決して外国の人に向けて使わないように気をつけることではなく、日本人同士でもなるべく要らない気がしています。

 

 

と言いつつも、まだまだ使い分けが必要な世の中ですが。

 

 

 

少しベールに包まれている印象がある私たちの仕事を、誰にでも話すように一通り説明したら、感動してくれた彼。

 

 

 

中でも、

 

「そこに関わる全員が幸せな空気感がとても良いね。勉強になったよ。」

 

と、言ってくれたのは素直に自信になります。

 

 

あっという間に過ぎた半日でしたが、

彼とは、まだまだこれからたくさんの「本音」をぶつけて合っていきたいと思います。

 

 

 

もちろん、そこに「建前」は一切なしで。

 

 

とりあえず元気そうで良かったな。

 

 

→ホームページ「ナコー伏見」

https://www.naco-243.com/

 

→YouTube「ナコー伏見ちゃんねる」

https://youtube.com/channel/UCzqzxzTy67qA4PzNglPPtmw